庭に、灯りをひとつ。

こんにちは。
プレゼントデザイン川端です。

今日は広島は雨です。
台風が心配ですね。

そして、段々と涼しくなる。
外に出やすくなりますね。

さて、

庭に面した、大きな窓。
昼間は、緑がよく見えます。

でも、夜になると、
その窓に映るのは、
部屋の中と、自分の顔。

外が暗くて、
中が明るいと、
ガラスは鏡になります。

夜景が売りのレストランは、
ここをよく分かっていて、
窓に照明が映り込まないよう、
かなり検証しているそうです。

住宅だと、
そこまで考えられていることは、
あまりないかもしれません。

では、どうするか。

庭を、中から楽しみたいなら、
庭にも照明が必要です。

木の足元や、塀の一部を、
少しだけ照らす。

外にも明るいところがあると、
窓は鏡ではなく、
窓に戻ってくれます。

部屋の中を少し落としておけば、
なおさらです。

ただ、
庭にたくさん照明をつける必要は
ないと思っています。

外に出て過ごすなら、
ランタン一個でもいい。

デッキに腰かけて、
足元にランタンをひとつ。

それくらいの明るさのほうが、
夜の庭らしいです。

まぁ、夏は蚊との戦いですが。笑

照明の打ち合わせというと、
どうしても部屋の中の話になります。

でも、窓の外の灯りをひとつ決めるだけで、
夜の部屋の見え方が変わる。

庭は、昼のためだけのものでは
ないんですね。

それでは、また次回。

※ご質問・ご感想を受け付けています。
何かありましたら、下記から
お申し込みください。

あなたのお役に立つ情報を
無料で公開しています。

メルマガ解除はこちら
https://m.pleasant-design.com/l/m/bCMKqYQgIMfRpA
※解除しますと二度と登録
出来ませんのでご了承下さい！

この記事を書いた人

川端順也

株式会社プレゼントデザイン（広島県広島市）

この記事のような家づくりを、あなたの地域で。

家づくり百貨には、プロのつくり手同士が「本当に信用できる」と数珠つなぎで紹介し合った全国68社の工務店・設計事務所が参加しています。記事で学んだことを、信頼できるつくり手との出会いにつなげてください。

最近公開した記事